Zu diesem Zwecke haben wir Reise- und Sprachführer, Fotoausstellungen, Filme sowie ein Offline Spiel für die folgenden Städte und Sprachen produziert:

• Alcalá de Henares/Spanisch
• Bad Radkersburg & Gornja Radgona/Deutsch und Slowenisch
• Barcelona/Kalanisch
• Birgu (Città Vittoriosa)/Maltesisch
• Dobrich/Bulgarisch
• GdaÅ„sk/Polnisch
• Izmir/Türkisch
• Miercurea Ciuc (Csíkszereda)/Rumänisch und Ungarisch
• Nafplio/Griechisch

Unser Konzept ist einfach: wir haben in den europäischen Ländern einige Städte ausgewählt und in diesen Städten dann Infos zu verschiedenen sprachlichen und kulturellen “Zeichen” gesammelt und fotografiert. Die Zeichen umfassen Straßenschilder, Graffiti, Speisekarten in Restaurants und Bars, Informationen zu Gebäuden und Wahrzeichen, wichtige Ereignisse und berühmte Leute. Wir haben einen sprachlichen und kulturellen Führer entwickelt, der BesucherInnen und Gästen die Sprache und Kultur der Städte näher bringt. Wir haben in allen Städten Szenen des täglichen Lebens gefilmt und überdies ein Offline Spiel entwickelt, welches UserInnen erlaubt, sich durch alle Städte zu navigieren und mehr über ihre Sprachen zu lernen.

Wir hoffen, dass Sie Spaß daran haben, ein wenig über die Sprachen und Kulturen der Städte von Beyond Signs in the City zu lernen. Uns als Projektteam hat die Entwicklung der Produkte auf jeden Fall großen Spaß bereitet!

Hier können Sie uns gerne Feedback zu den Projektsprachen geben.