Izdelali smo potovalne in jezikovne vodnike, naredili fotografske razstave, filme, ter računalniško igro za naslednja mesta in jezike:

• Alcalá de Henares/špansko
• Bad Radkersburg & Gornja Radgona/nemško in slovensko
• Barcelona/katalonsko
• Birgu (Città Vittoriosa)/malteško
• Dobrich/bolgarsko
• Gdansk/polsko
• Izmir/turško
• Miercurea Ciuc (Csíkszereda)/romunsko in madžarsko
• Nafplio/grško

Naš koncept je preprost – izbrali smo nekaj evropskih mest in nato zbirali informacije o različnih jezikovnih in kutlurnih »znakih« v teh mestih in jih fotografirali. Znaki zajemajo prometne znake, grafite, jedilne liste, restavracije in bare, informacije o zgradbah in simbolih, pomembne dogodke in znane osebnosti. Naredili smo jezikovni in kulturni vodnik, ki obiskovalkam, obiskovalcem in gostom jezik in kulturo približa. V vsakem mestu smo posneli prizore vsakdanjega življenja in k temu še razvili računalniško igro, ki uporabnicam in uporabnikom omogoča potovati skozi vsa mesta in se več naučiti o jeziku.

Upamo, da se z veseljem učite o jezikih in kulturah mest z Beyond Signs in the City. Nam, projektni skupini, je bilo pripravljanje projekta vsekakor veliko veselje.

Tukaj nam lahko sporočite povratne informacije o jezikih projekta.